Margarita

Собачья жизнь в Германии

приют в гамбургеСобачья жизнь всецело зависит от страны проживания. Как и человеческая, впрочем. К примеру, в Индии, или России, или Китае собака и человек (рядовые) — друзья по несчастью. Прав нет ни у тех, ни у других. И отношения между животными и людьми какие-то путаные, сумбурные, бесконтрольные. В Германии, уверяют, но не могу проверить, права животных закреплены в конституции. Не говоря уже о законах рангом пониже: федеральном — о благосостоянии животных и муниципальными — об их содержании. Поскольку немцы народ аккуратный, а законы в стране не пустые, как бубен, то проблема бесхозных животных там давно решена. Их нет. Ни на улицах, ни в парках. Ни в городе, ни в деревне. Есть — либо хозяйские, на поводке — либо приютские, в вольере.
Приютов по стране — более пятисот. Все они частные, некоммерческие, работают за счет пожертвований и толики муниципальных средств. В Гамбурге (без малого два миллиона жителей), по-моему, приютов несколько. Мы съездили в один, довольно известный — Hamburer tierschutzverein. Ехали на окраину города (городской электричкой и порядком пешком) и на удачу. Не знали, пустят ли нас с нашими камерами и любопытством…
Читать далее

О Мама Рома!

romaПисать об Италии и не впасть в слащавую сентиментальность — сложно. Уж такая это страна — штучная, вкусная, климатически безупречная. Но я все же попробую — без придыхания, опираясь, так сказать, на реальные события, сценки и диалоги.
Мы были в сентябре 2017-го: Рим, Сицилия, Лигурия, Венеция. Планировали недели на две, а зависли почти на месяц. Слишком хорошо, чтобы уехать по собственной воле. От хороших жен/мужей, еды и погоды ведь добровольно не убегают… Читать далее

Дрезден на взгляд британца

ДрезденЗнаменитых русских в Дрездене, конечно, пожило немало. Начиная с Тургенева, Гоголя и Белинского и заканчивая Цветаевой, Рахманиновым и Шаляпиным. Все знаменитости что-нибудь да отметили про город и его детали в своих дневниках и письмах. Но мне милей заметки англичанина Джерома К. Джерома о Дрездене, Германии и немцах вообще. Ироническая повесть Джерома «Трое на четырех колесах» появилась в 1900-м году. Богата блестящими наблюдениями о быте, национальном характере и даже кухне немцев.
Мы были под ее впечатлением, когда в 2017-м бродили по Берлину и Дрездену. И все искали попаданий и сходства с описанным, полагая, что Германия — страна традиций и чуть больше века — хоть и такого неординарного — мало что изменили. Немцы, конечно, уже не те, а англичанин мыслил хоть и блестящими, но стереотипами. Однако… Читать далее

Что посмотреть в Дрездене?

Сикстинская мадоннаСикстинская Мадонна спасла Дрезден от порчи. Шедевр Рафаэля хранился в городской Галерее старых мастеров с 1754 года. И требовал от горожан ему соответствовать. Отражал все атаки на культуру и дух Дрездена до и после II мировой войны. Несмотря на бомбежки, послевоенный соцарт, вторжение серого стандарта во все сферы жизни, Дрезден не растерял былого изящества. Это город старины, классики, вечных ценностей. Местами провинциальный, ну и хорошо.
Порча оставила шрам на его лице в виде советской мозаики, серпов-молотов и проч. Но не задела, это главное, души. Это тот редкий случай, когда красота действительно спасла отдельный мир. Читать далее

Германия в картинках. Берлин

БерлинМы болтались в странах Шенгенской зоны больше полутора месяцев: Германия, Австрия, Словения, Чехия, Италия, Хорватия. Десятки городов, между которыми мы курсировали, в основном, по земле — поездом или автобусом, а то и пешком.
Такой тип путешествия, общественным транспортом, по земле, дает для ума и сердца больше, чем перелет. И точнее характеризует место — город и страну назначения.
Главное открытие для нас — это Германия. Заноза в сердце — Италия, особенно Рим и Венеция. (Но шопинг в Италии — сущий ад.) Единственный сучок за сезон — испанский лоукостер, которым летели из Рима в Сплит. Ребята  умудрились утерять весь — весь! — наш багаж и даже не извинились.
Берлин, Дрезден и то, что выхватил глаз из окна междугороднего автобуса, — вот пока «наша Германия». И этот кусочек нам очень дорог. Читать далее

Черногория в цифрах и фактах

чернгорияЧерногория — компактная страна на западе Балканского полуострова. Приятное место для туриста со средним доходом. Притягательна тем, что:
— имеет выход к Адриатическому морю;
— мягкий, без крайностей климат с теплой, 2-3 месяца зимой и длинным, полгода летом;
— экологически чистая, зеленая, рельефная страна с курортами, горными хребтами на западе и равнинами в центральной части;
— держит умеренные (в сравнении с Италией, Хорватией, Словенией) цены на жилье, транспорт, еду, просто жизнь;
— вкусная средиземноморская, с местным колоритом кухня, отличные продукты и вино;
— неспешные, отзывчивые, добросердечные жители — славяне;
— три объекта Черногории включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Плюсы с лихвой перекрывают минусы, которые тоже есть. Читать далее

Животные в самолете. Правила перевозки

cat & dog

Куда-куда мы летим?

Мы не собирались заводить животинок, — судьба послала. И теперь, когда планируем очередной вояж, пунктом №1 стоит вопрос: что нам делать с двумя кисками?
На месяц-полтора удается пристроить в надежные руки. Хотя, говоря по правде, надежных рук все меньше. Последний раз, когда мы подселили Соню & Рысю к родственникам, а точнее — к коту Беньямину, были уверены: им будет комфортно и весело. Так оно, в общем, и было. Но только не родственникам…
Так что, планируя полугодовую зимовку, мы понимаем: кисок придется брать с собой. Это накладывает дополнительные обязательства, ограничения и риски. И главный вопрос: как перевозят собак и кошек в самолете? Читать далее